苺とギョーザの愛

跳跳的孩子們~結成2週年快樂!!!

我實在是賀文苦手阿...(攤)
所以常常打超過時間 但希望心意還是有到阿...

兩年前的今天 10個孩子在舞台上 攝影機前
第一次公開在所有人的面前
7限定時期 我還在想限定結束後...
孩子們就會從回Jr.群 繼續各自團體的努力
然後也開心的猜測著~
出道團到底會是哪團勒? 會有哪些孩子勒?
結果那天回家一看日飯消息 都傻眼了我  
竟然是這樣的成員! 這樣的人數!
竟然是跳跳! 竟然有限定7的孩子!
而且竟然有山田涼介!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
開心到還打電話跟花媽講這個超級不敢相信的消息
所以當晚開了這邊 一直用到現在...

2年真的過的好快喔 也發生了好多好多事
不管是自己的生活也好 孩子們的事也好
去看孩子們的那段日子也好
還有因為孩子們而認識的朋友也好
這2年 真的得到了好多好多...
對家人 對朋友 對飯友 對孩子們 都好感謝阿阿阿阿阿!!!

這期大本的P雜就有10個孩子們結成2年
給團員們的一些話~看了就好感動
所以把他們翻了出來...
雖然跟直接看原文還是有點差距
但還是想藉著翻譯 把一字一句看的更仔細

　藪宏太
要是我在MC時說了奇怪的話，
大家就會擺出「藪君，又要開始了喔」的臉。
不過也因為那個表情，我的開關就ON了!
但也總是可以被某個人修正軌道。
雖然大家是因為工作才認識的夥伴，
但基本上跟學校的朋友沒什麼兩樣。
有什麼有趣的事就會想說，
明天要去跟JUMP的團員講，
會變成有這樣的心情。
只要在一起就能感到安心，放鬆下來。
JUMP對我來說，是非常重要的地方阿。

　高木雄也
只要大家在一起 話就聊不完，
總是非常的High Tension。
大家一起去吃飯也好，一起去玩也好。
我稍微有點累的時候，
也總是得到團員們的掩護。
這個地方，真的很窩心。
偶爾會到讓人覺得很吵的程度一般，
總是很有元氣且開心的JUMP們。
我阿，對於大家感情很好這點，

比起任何事來說，是最開心的。

 

　伊野尾慧
舉辦演唱會也好、出CD也好，
全部都是10個人一起完成的。
JUMP對我來說，
是個待著感覺很好，非常重要的地方。
總之，跟大家在一起就可以很快樂。
今後也想跟大家一起，
去挑戰各種事物。
一直以來對大家抱持著感激。
謝謝你們。
今後也請多多指教!

  　八乙女光
因為出演日劇的關係而無法參加演唱會的排練，
其實我，非常的不安。
但是，被山田的一句話鼓勵到了。
他說「我也是那樣的感覺哦」
被看似完美的山田那樣一說，緊張感就解開了。
像這樣互相支撐著就是JUMP的優點阿。
大家並不是想著玩樂就能得到幸福的。
而是認為那是必須要努力才能得到的。
知道只要努力的話，就會有快樂的事情發生。
所以今後也要繼續感情好到爆下去阿。

　有岡大貴
最開始，10人有很多辛苦的地方。
但經過了2年的現在，以團體來說
可以感覺到已經合而為一了。
大家，都有稍微成為大人了吧?
雖然總是會互相亂鬧，
但單獨一對一認真談論工作後，
會想要好好努力。 也會成為好的刺激。
平常因為害羞所以說不出口，
其實一直以來被9人支持著哦。
今後也大家一起努力前進吧。

　岡本圭人
這2年間，真的是時光飛逝。
從英國回到日本來，
對誰也不認識。只認識JUMP的大家。
因為是唯一有交流的人們，
所以我覺得是朋友之上的關係。
大家會聽著我那微不足道的煩惱，
悲傷的時候只要見到了大家就會恢復元氣。
要說是家人，或是朋友，我想應該是親友吧!
(註：親友=知己=很要好的朋友)
光只是在一起這點，
就可以成為我很大的支柱哦。

　山田涼介
在JUMP時，總是由年長的藪君或光君
帶領著大家向前進。
NYC的組合 當自己站到那個立場上時，
就深深認知到對於JUMP的感謝。
出道到現在雖然只有2年，
但已經有大家一起構築起的東西在了哦。
雖然大家都很有個性，卻可以整合成很好的結果。
只要在一起就可以很放鬆，也很溫暖。
經歷了很多的現在，重新地
好好認知到那溫暖。

　中島裕翔
出道到現在2年。
辛苦之類的想法1次都沒有過。
因為10個人在一起，真的很開心。
失落的時候也好，困擾的時候也好，
總是，接受到最多幫助的就是，
JUMP的大家。
真的非常感謝。我覺得一定不只是我，
大家都受到了大家的幫助。
今後，10個人在互相給予刺激中，
也能一起成長前進的話就好了。

　知念侑李
這兩年，過的真是讓人驚訝一般的快阿，
因為眼裡只注視著前方，
每天全力疾走而來。
對於團員大家，就像是朋友那樣
可以變成什麼都能說的關係 我覺很開心。
叫醒早上得去工作的我，
還有總是鼓勵著我的媽媽，謝謝妳。
將來，可以成為最喜歡的嵐那樣就好了。
10個人全部都是主角一般，
非常帥的團體。

　森本龍太郎
出道那時我才小六，
今後會發生什麼事我也都還不知道。
對於最年少這樣的我，團員們
教我跳舞動作的事，
現在覺得很懷念，也非常感謝哦。
春控的舞台上，對我的生日
大家給予祝賀的事情我也不會忘記。
今後也能繼續以JUMP的一員，
跟大家一起感情很好的成長下去就好了。

2年前看這些"我們很要好"之類的話
可能還會稍微懷疑 是不是官腔?
但經過了2年的時間...
從孩子們平常的眼神交流、小互動跟關心
還有演唱會上看到的吐嘲、打鬧跟互相扶持...
有些東西 假的了一時 掩飾不了全部的
所以到底是不是出自真心?
我想飯們也都看的很清楚

被分到同一個團體並不是他們決定的
但在這個團體中要怎樣努力前進
卻是他們自己掌握的!!!
自己在這當中是怎樣的角色?
有怎樣的個性?
可以有怎樣的幫助?
他們自己比我們更加疑惑...
也非常努力的在尋找答案
測試著 努力著 失敗了 卻還是繼續前進著

有些藝人 即使自己不喜歡或沒興趣
也不會去懷疑那些喜歡支持他的人的存在性
因為我沒發現的 沒看到的 並不代表就不存在
就像自己所注視的10個孩子
有些優點 有些辛苦 有些努力

不是不存在 而是只有飯才看得到的 

我們所看到的那些表演...
舞台上的1次成功 需要用多少練習換得?
有時也會擔心...看得到的地方他們在笑著
看不到的地方是不是正辛苦著? 壓抑著? 悲傷著?
失敗 挨罵 生病 受傷 被跟蹤 被惡言相向 被侵犯隱私
有許多不好的感受並不是不存在
而是因為害怕我們會擔心...
所以全部都被掩飾掉
體認到這些就會更加了解到那個笑容有多珍貴

因為喜歡 所以注視著他們成長

 因為他們的成長 所以更加喜歡

2年前的那天 2年後的今天 還有未來的每一天
都會繼續支持著這10個孩子
跟他們一起走下去...
 

Hey! Say! JUMP の皆
本当にありがとうございます