弟組的廣播開始了耶耶耶耶耶(歡呼)

今天試著找到了聽日本廣播的方法

但是聽了超級斷斷續續的

幸好還是有好心人分享阿阿阿阿阿阿(喜泣)

(以下 阿姨不負責任翻譯)


晚上好 我是Hey!Say!7的知念侑李
晚上好 我是岡本圭人
晚上好 我是山田涼介
晚上好 我是中島裕翔
晚上好 我是森本龍太郎

眾:耶~要開始囉~開始囉~
知:Radio似乎是初次呢!
裕:阿~是嗎~好像是呢
涼:如何?果然很緊張吧?
裕:很緊張吧!
涼:雖然是第一次,可是我不怎麼緊張~
裕:那個...該怎麼說 因為跟電視不一樣
      所以有種不太了解的感覺

龍:因為只有聲音可以傳達...
裕:就是這個地方很困難阿


.........這段聽不太懂分格線.........


知:不過阿,看著圭人的臉感覺就可以冷靜下來(羞笑)
圭:真的?
裕:這樣談話下去 感覺慢慢的不緊張了
眾:是阿 一直都是這樣 都是我們5個嘛
圭:那個阿 今天在學校 吃飯的時候
     義大利麵裡有加蘑菇 我不喜歡那個
     所以 剛剛吃飯了

眾:哈哈哈...
知:就在放送開始之前
裕:想換個口味?
圭:沒錯沒錯...
裕:想換個口味嘛
圭:現在嘴巴裡阿 剛剛吃了照燒(什麼)的握壽司
     現在黏在牙齒上

眾:哈哈哈
裕:原來如此 等下把他拿掉吧
圭:那麼接下來 差不多該開始了
眾:開始吧~開始吧~

間奏音樂:Dreams Come True

知:今天開始的我們的節目
     其實 還沒有決定節目名稱
     所以 我想要5個人來好好決定商量
     這次 照著知念侑李喜歡的進行吧
     到結束為止 請好好享受吧

眾:耶~加油~

間奏音樂:Dreams Come True

知:HS7節目名稱會議(echo聲)
眾:耶~~(鼓掌)
裕:好厲害~好厲害~
知:好的 節目名稱似乎由我們決定就好
     所以 請提出各式各樣的提案吧

裕:等等 可以說一下嗎
     echo(回聲)好厲害

眾:哈哈哈
裕:超級Radio 嘛 的確是Radio的感覺
     好厲害~好厲害~
     嘛 可以參與廣播 有點像在作夢一樣
     終於實現了 所以情緒開始高漲了
     hai~ 不好意思

龍:該怎麼辦呢 因為是HS7的節目
     所以(名稱)比較好懂得會比較好

裕:恩 是HS7做的感覺 會比較好
知:只加7進去 或是Ultra跟7


.........這段聽不太懂分格線.........


裕:那個阿 還是要好記的之類
     想名稱真難阿

眾:該怎麼辦呢
圭:「不是昭和~是7喲!」
眾:錯了啦!應該是「不是昭和~是Hey!Say!(平成)」吧!
知:結果又是Ultra跟7出現了
圭:但是「不是昭和~是Hey!Say!(平成)」
     不是很有我們的感覺嗎

涼:但是首先「不是昭和~是7喲!」
     讓人很摸不著頭緒不是嗎
     剛剛的 超級意味不明的

眾:哈哈哈
圭:對不起
涼:沒關係 不用道歉啦! 沒什麼不好的!


.........又聽不太懂分格線.........


圭:大家都在考慮 想說氣氛正好
     就說了...結果被生氣了...

涼:沒生氣啦~沒生氣啦~
知:不過要好懂的話 還是要短一點的比較好
裕:恩 短一點的也比較好記
圭:7
眾:這個短過頭了啦
知:又是Ultra跟7了


.........阿姨聽不懂分格線.........


知:嘛  Hey!Say!阿
涼:想加入Hey!Say!阿
裕:怎麼辦?怎麼辦? 一直決定不了
知:雖然 作了許多的提案 但還是決定不了
     這裡 希望請正在聽的觀眾們為我們決定

眾:哦!這個點子不錯耶!
知:所以說 向大家募集節目名稱
     地址在結束之後公佈 務必請大家寄來

     那麼接下來 請聽一首曲子 Hey! Say! JUMP的...
眾:Ultra Music Power





UMP之後還有段介紹怎麼寄去跟留言的方法

本來說一周2人 但看來首周5個人都上阿

不過一天才10分鐘左右 一周50分鐘

這次的MC是知念 這孩子很穩的說(小美女到底有什麼不會的阿)

Yuto的感覺跟平常差不多(反應很大XDDD)

涼介講話一整個超快的 而且還對圭人吐槽(笑)

圭人也跟平常差不多 講話慢慢的 發言也超天然(摸摸)

最後 龍太郎小朋友 給我開口說話 說話 說話!!!

從頭到尾只聽到兩句XDDD

不過5個人一起上 2.3人一起說話就好熱鬧

認聲音有點吃力阿...

但是靠小孩廣播練聽力也不錯

今天學會的新單字↓

口直し (くちなおし)[名](スル)

1 まずいものや苦い薬などを口にしたあとで、その味を消すために別のものを飲食すること。また、その飲食物。「お茶で―する」

2 嫌な目にあったときなど、何かほかのことをして気分を変えること。「―に一杯やろう」

換換口味的感覺

就是說原本吃了很苦的藥或是不好吃的東西後

為了消掉嘴巴的那個味道 再吃其他東西蓋掉


好勒好勒~明天換誰當MC勒勒勒勒...滿足睡覺去

arrow
arrow
    全站熱搜

    milkivy 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()